1. In the tavern of life and other Stories
المؤلف: / Tawfiq al -Hakim ; translated by William Maynard Hutchins
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق-- Hakim, TawfAiq ت‍رج‍م‍ه ش‍ده ب‍ه ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
ال
ف
۹ ۱۳۷۷
2. Plays, Prefaces and postscripts of Tawfiq al -Hakim
المؤلف: / traslated from the Arabic by William M. Hutchins
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، م۱۹۸۷ - ۱۹۰۲ --Hakim, Tawfiq.ت‍رج‍م‍ه‌ه‍ای ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
آ
۳۸۲ ۱۳۶۳
3. Проза тауфика аль-хакима
المؤلف:
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۸۷ - ۱۹۰۲ -- نقد و تفسیر,ن‍ث‍ر عربی -- نقد و تفسیر
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
پ
۴ ۱۳۵۸
4. اثرالرمزیه الغربیه فی مسرح توفیق الحکیم
المؤلف: تسعدیت آیت حمودی
المکتبة: (قم)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲ - نقد و تفسیر
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
ح
۸
5. ادب ال‍ح‍ی‍اة
المؤلف: / توفیق الحکیم
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: مقالههای عربی -- قرن م۲۰,حکیم، توفیق، ۱۹۸۷ - ۱۹۰۲ -- ی‍ادداش‍ت‍ه‍ا,ادبیات -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
ال
ف
۴۵ ۱۳۶۷
6. ادب الحیاه: مقالات
المؤلف: / توفیق الحکیم
المکتبة: (طهران)
موضوع: مقالههای عربی,-- قرن ۲۰م.,حکیم، توفیق،۱۹۸۷ -۱۹۰۲ م.- مقاله ها و خطابه ها
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
الف
۴
7. اش‍ع‍ار توفیق الحکیم
المؤلف: / اب‍راه‍ی‍م ع‍ب‍دال‍ع‍زی‍ز
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۸۷ - ۱۹۰۲م -- نقد و تفسیر,ش‍ع‍رع‍رب‍ی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
ی
۸۵۴
8. التراث
المؤلف: ,,هاشم. وطفاء حمادی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: حکیم. توفیق. 1902 - 1987 ق .- نقد و تفسیر نمایش - تاریخ و نقد نمایشنامه های مصری- قرن 20 نمایش - کشورهای عربی - نقد و تفسیر نمایشنامه های عربی - قرن 20
رده :
PJA
4858
/
آ
18
ت
4
9. التراث: اثره و توظیفه فی مسرح توفیق‌الحکیم
المؤلف: هاشم، وطفاء حمادی، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲-۱۹۸۷ م
رده :
PJA4858
.
K9Y89
1996
10. الحکیم بخیلا
المؤلف: ملاخ، کما‌ل، -
المکتبة: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲-۱۹۸۷ م
رده :
PJA4858
.
K9Y88
11. <ال>حکیم و ح‍وار ال‍م‍رای‍ا
المؤلف: / م‍ح‍م‍دح‍س‍ن ع‍ب‍دال‍ل‍ه
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، م۱۹۸۷ - ۱۹۰۲ -- .نقد و تفسیر,ادبیات عربی -- قرن ۲۰م -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
ی
۸۴۵
12. الدینا روایه هزلیه
المؤلف: توفیق الحکیم ,,حکیم. توفیق
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: حکیم. توفیق 1902 - نمایشنامه عربی - قرن 20
رده :
PJA
4858
/
ک
9
13. <اللامعقول= لامعقول> و الزمن و المطلق فی مسرح توفیق الحکیم
المؤلف: / نوال زین الدین
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲ - ۱۹۸۷م. -- نقد وتفسیر,نمایشنامه عربی -- قرن۲۰م. -- تاریخ و نقد
رده :
[
ع
]۸۹۲
/
۷۲۶
ز
۹۲
ل
14. اللامعقول و الزمن و المطلق في مسرح توفيق الحکيم
المؤلف: / نوال زين‌الدين,زين‌الدين
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: حکيم، توفيق، ۱۹۰۲ - ۱۹۸۷م. Hakim, Tawfiq -- نقد و تفسير,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ح
۷۳۴
/
زن
15. <ال>لامعقول و الزمن و المطلق فی مسرح توفیق الحکیم
المؤلف: / نوال زین الدین
المکتبة: (طهران)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۸۷ -۱۹۰۲ .- نقد و تفسیر,نمایشنامه های عربی - قرن۲۰
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹،
ز
۹
ل
۲
16. المصادر الکلاسيکية لمسرح توفيق الحکيم
المؤلف: / احمد عتمان,عتمان
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: حکيم، توفيق، ۱۹۰۲ - ۱۹۸۷م. Hakim, Tawfiq -- نقد و تفسير,نمايشنامه عربي -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۲۶
ح
۷۳۴
/
نع
17. المصادر الکلاسیکیه لمسرح توفیق الحکیم (دراسة المقا‌رنة)
المؤلف: عتمان، احمد
المکتبة: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲ - ۱۹۸۷م.,تاریخ و نقد نمایشنامه عربی,تاریخ و نقد ادبیات عربی
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
9
ع
2
18. المولفا‌ت الکا‌مله
المؤلف: توفیق حکیم
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: حکیم، توفیق، ۱۹۰۲ - - مجموعه آثا‌ر,ادبیات عرب - مجموعه ها
رده :
PJA
،۴۸۵۸،
/
ک
۹
م
۹
19. المولفا‌ت الکا‌مله
المؤلف: حکیم، توفیق
المکتبة: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع: حکیم ، توفیق ، ۱۹۰۲ - - مجموعه‌ها
رده :
PJA
۴۸۵۸
/
ک
۹
م
۹ ۱۳۷۳
20. آلیات التلقی فی دراما توفیق الحکیم
المؤلف: ابوالعلا،عصام الدین
المکتبة: (کرمان)
موضوع: حکیم ، توفیق ، - نقد و تفسیر
رده :
PJA
4858
/
الف
2
،
آ
7
